Cómo crear un juego con IA en tu teléfono (iPhone, iPad y Android)
También en: English · Deutsch · Français · Português · Italiano · Nederlands · Svenska · Norsk · Bahasa Indonesia · Türkçe · Polski · Tiếng Việt · Русский · 日本語 · 한국어 · 繁體中文
Para crear un juego con IA en tu teléfono, instala Shiny Gen desde la App Store (iPhone y iPad) o Google Play (Android), o abre shinygen.ai/play en el navegador de tu teléfono. Pulsa +, elige Nuevo, escoge un motor y describe el juego que quieres. Su agente de IA escribe el juego, lo juega para encontrar errores y los corrige, y tú juegas el resultado ahí mismo con controles táctiles en pantalla. Compártelo con un enlace que cualquiera puede abrir.
Esta guía lo explica paso a paso en un teléfono, y luego habla de tablets y consolas portátiles, de qué tipos de juegos funcionan bien y de los límites reales.
Qué necesitas
- Un iPhone, iPad o un teléfono o tablet Android, con la app de Shiny Gen de la App Store o Google Play. Un navegador móvil moderno también sirve, en shinygen.ai/play.
- Una cuenta gratuita de Shiny Gen. Las cuentas nuevas empiezan con gemas gratis, que es lo que gasta la IA.
No hay ningún motor ni SDK que instalar. El motor de juego está dentro de la app.
Paso a paso
1. Consigue la app y échale un vistazo
Abre la app y llegarás al feed de inicio: juegos de nuestro catálogo que se juegan mientras te desplazas, sin necesidad de cuenta. Desliza hacia arriba para ver el siguiente. La barra de abajo tiene Inicio, Explorar (el catálogo, con una sección por motor), el botón + que empieza un juego, Gemas y Cuenta.
Para crear un juego necesitas una cuenta: cuando pulsas + o Nuevo, la app te pide registrarte o iniciar sesión. La misma cuenta funciona en la app en todos tus dispositivos y en el navegador, y tus juegos se guardan en ella, así que un juego que empiezas en el teléfono está también en tu tablet o tu computadora.
2. Empieza un juego nuevo y elige un motor
Pulsa +. En Agente en la app, elige Nuevo ("Empieza un juego desde cero"). La siguiente pantalla es Elige un motor:
- Motor Godot para un juego moderno en 2D o 3D, escrito en GDScript real.
- Motor GBA, Motor GBC, Motor N64, Motor GameCube o Motor DS para un juego de estilo retro que se compila a un archivo real que puedes descargar.
Si no estás seguro, elige Godot. Si prefieres partir de algo que ya funciona, elige Remix en lugar de Nuevo y escoge uno de nuestros juegos para tener tu propia copia.
Se abre un juego nuevo en el editor. Empieza vacío a propósito, para que el agente cree lo que describes en lugar de modificar una plantilla que no pediste.
3. Describe el juego al agente
La barra de abajo del editor tiene Agente, Recursos, Ajustes y Listo. Abre Agente y escribe en su vista Chat. En un teléfono en vertical, el chat ocupa la parte de abajo de la pantalla y tu juego queda encima, así que puedes ver cómo cambia el juego mientras hablas.
En una pantalla pequeña conviene un primer mensaje corto y concreto. Di qué tipo de juego es, qué hace el jugador, cómo se controla y cómo termina. Piensa los controles para un teléfono: tocar, arrastrar, deslizar, un joystick en pantalla o inclinar el teléfono.
Por ejemplo: "Crea un pequeño juego con vista desde arriba donde un zorro recoge cinco farolillos en un bosque. Arrastra para moverte, toca para saltar. Pixel art, música tranquila."
Un teléfono tiene algo que un teclado no tiene: una cámara. Toca el botón de foto junto a Enviar para adjuntar una imagen de tu galería o tomar una, y el agente la usa como referencia. Dibuja un nivel en papel, fotografía a tu perro para convertirlo en el héroe o muéstrale una captura de un estilo que te guste. Va una foto por mensaje.
El botón junto al cuadro de texto elige el modelo. El agente integrado se cobra en gemas según el uso real, así que una sesión larga cuesta más que un arreglo rápido.
4. Deja que cree, pruebe y corrija el juego
Pulsa Enviar. El agente escribe el código y luego juega al juego que creó: lo ejecuta, toma capturas, pulsa los controles y lee los errores, luego corrige lo que falla y vuelve a empezar.
También puede crear el arte y el sonido del juego cuando tu idea lo necesita: imágenes y sprites, modelos 3D, animaciones de sprites, y efectos de sonido y música como partituras editables. Generar recursos gasta gemas, y el agente te dice cuánto gastó.
5. Juégalo con controles táctiles
El juego se juega en el propio editor y desde su tarjeta en tus juegos. En un teléfono los controles están en pantalla. Un juego de Godot tiene un joystick virtual y botones; un juego retro tiene los botones de su consola, como una cruceta con A y B, dibujados en pantalla. Inclinar el teléfono funciona como control en iPhone y Android cuando un juego lo usa, y también funciona un mando, con botones que puedes reasignar en los ajustes del mando.
Cuando algo no se siente bien, di lo que viste en el mismo chat: "El zorro se desliza cuando suelto", "Haz que los farolillos se vean mejor." El agente puede reproducirlo jugando y luego corregirlo.
6. Cambia el arte y el sonido pidiéndolo
No necesitas un programa de dibujo de escritorio. Pide al agente un sprite, un fondo, un modelo 3D o una melodía nuevos, o abre los editores integrados: el editor de imágenes crea y edita imágenes y sprites con una petición o a mano, y la música y los efectos de sonido salen como partituras que puedes seguir editando. Editar a mano no cuesta nada; la generación con IA gasta gemas.
7. Compártelo con un enlace
Pulsa Compartir. Elige Solo jugar para que la gente pueda jugarlo, o Jugar y duplicar para que además puedan hacer su propia copia, y obtienes un Enlace para compartir. Cualquiera puede abrirlo en un navegador de teléfono o computadora, sin instalar nada. Compartir es gratis.
Si tu juego es multijugador, el anfitrión elige Jugar en línea en el juego y obtiene un enlace y un código corto para enviar. Tus amigos abren el enlace, o escriben el código en Cuenta, Multijugador, Unirse con un código. Los juegos Shiny Monsters de GBC, GBA y DS pueden intercambiar monstruos y combatir entre sí por internet.
8. Llévate el archivo de un juego retro (iPhone y iPad)
Un juego hecho con uno de los motores retro se puede descargar como un archivo que es tuyo: una ROM para GBA, GBC y N64, un .dol para GameCube o un .nds para DS. Exportar el archivo requiere cualquier compra, desde un paquete de inicio de $2.99.
En la app de iPhone y iPad, pulsa Compartir y luego el botón de exportar, y el archivo va a la hoja Guardar en Archivos. La app de Android todavía no puede guardar el archivo: abre el juego en shinygen.ai en un navegador de tu teléfono o computadora para descargarlo, lo que requiere la misma compra.
Exportar un juego de Godot para la web (un zip que puedes alojar en cualquier sitio) solo está en la app web, en shinygen.ai/play en un navegador, no en las apps de iPhone, iPad o Android; también requiere cualquier compra, desde $2.99.
Tablets y consolas portátiles
- iPad y tablets Android usan la misma app que los teléfonos, con más espacio para el juego y el chat.
- Consolas portátiles Android tipo Retroid usan la app de Android con sus controles integrados, así que un juego que creaste se juega con botones reales.
- Consolas portátiles de doble pantalla: los juegos de DS usan las dos pantallas.
Qué tipos de juegos funcionan bien
Los juegos que son buenos para jugar en un teléfono son buenos para crear en uno:
- Juegos de tocar y deslizar: arcade, puzles y juegos de un solo pulgar.
- Aventuras y RPG con vista desde arriba, con joystick o cruceta.
- Plataformas y carreras, con botones en pantalla o inclinando el teléfono.
- Juegos retro en los motores GBA, GBC, N64, GameCube y DS, que traen los botones de su consola en pantalla.
El catálogo muestra lo que se puede hacer, y todos sus juegos son gratis. Haz remix de cualquiera para tener tu propia copia y cámbiala con el agente; a menudo es más rápido que empezar de cero.
Límites
- La pantalla es pequeña. El código largo se lee mejor en una tablet o una computadora, y la misma cuenta continúa allí donde lo dejaste.
- La exportación web no está en las apps. Exportar un juego de Godot para la web solo está en la app web, en shinygen.ai/play en un navegador; requiere cualquier compra, desde $2.99.
- La app de Android todavía no puede guardar un archivo retro. Las descargas de ROM,
.doly.ndsfuncionan en la app de iPhone y iPad (Guardar en Archivos) y en un navegador; en Android, usa un navegador. Exportar requiere cualquier compra, desde $2.99. - No hay versiones nativas de tu juego. Tu juego se juega en Shiny Gen, con un enlace, o como exportación web o archivo retro (exportar requiere cualquier compra, desde $2.99). Shiny Gen no crea una versión para iPhone, Android, Windows o Steam del juego que hiciste.
- Una IA externa alojada desde tu teléfono necesita la app abierta. Si conectas Claude o ChatGPT por MCP pulsando Alojar agente externo, la app se queda abierta mientras trabaja. Para que trabaje con el teléfono guardado, dale en su lugar un enlace de sesión de agente (pulsa + y luego Enlace en Usa tu propio agente): tu IA ejecuta Shiny Gen en su propio navegador, y no tienes que dejar nada abierto. El agente integrado no necesita ninguno de los dos pasos.
- El multijugador se queda dentro de Shiny Gen. Un juego exportado para la web (que requiere cualquier compra, desde $2.99) por ahora se juega en solitario.
Preguntas frecuentes
¿Puedo crear un juego en mi teléfono con IA?
Sí. Instala Shiny Gen desde la App Store o Google Play, pulsa +, elige Nuevo, escoge un motor y describe el juego. El agente de IA lo crea, lo juega para probarlo y corrige lo que falla, y tú lo juegas en la misma pantalla con controles táctiles.
¿Funciona en iPhone, iPad y Android?
Sí. La app está en la App Store para iPhone y iPad, y en Google Play para teléfonos, tablets y consolas portátiles tipo Retroid con Android. Los navegadores móviles también sirven, en shinygen.ai/play.
¿Necesito una computadora?
No. Puedes crear, jugar y compartir un juego solo con un teléfono. Una pantalla más grande ayuda para leer código largo. Exportar un juego de Godot para la web está en la app web en shinygen.ai/play en un navegador, no en las apps, y requiere cualquier compra, desde $2.99.
¿Necesito saber programar?
No. Tú describes el juego y el agente escribe y prueba el código. El código está ahí para leerlo y editarlo si quieres.
¿Puedo mostrarle una foto a la IA?
Sí. En las apps de iPhone, iPad y Android, toca el botón de foto en el chat del agente para adjuntar una imagen de tu galería o tomar una con la cámara. El agente la usa como referencia para el arte, un personaje o un nivel. Las fotos todavía no están en la app web.
¿Puedo jugar mi juego con un mando?
Sí. Los juegos tienen controles táctiles en pantalla, y también funciona un mando, con botones que puedes reasignar. Las consolas portátiles tipo Retroid usan sus controles integrados.
¿Puedo usar la misma cuenta en mi teléfono y mi computadora?
Sí. Tus juegos se guardan en tu cuenta, así que puedes empezar en un teléfono y seguir en una tablet, otro teléfono o un navegador.
¿Es gratis?
Crear, jugar y compartir juegos es gratis. La generación con IA y el agente integrado usan gemas, y las cuentas nuevas reciben gemas gratis. Exportar un juego como archivo requiere cualquier compra, desde un paquete de inicio de $2.99. La lista completa está en la página de precios.