Cómo convertir tu juego en una ROM real para emuladores y flash carts
También en: English · Deutsch · Français · Português · Italiano · Nederlands · Svenska · Norsk · Bahasa Indonesia · Türkçe · Polski · Tiếng Việt · Русский · 日本語 · 한국어 · 繁體中文
Para convertir un juego en una ROM real, créalo en Shiny Gen con uno de los motores de cartucho (GBA, GBC, N64, DS o GameCube), ábrelo, pulsa Compartir y luego el botón de exportar de ese motor, por ejemplo Export .gba ROM. Exportar requiere cualquier compra, desde un paquete de inicio de $2.99. Shiny Gen crea el archivo en tu dispositivo, lo arranca en un emulador limpio para comprobar que inicia y te lo entrega. El archivo funciona en emuladores, y las ROM de Game Boy Advance y Game Boy Color funcionan en consolas reales con un flash cart.
Qué archivo crea cada motor
- GBA: una ROM
.gba. Funciona en emuladores de GBA como mGBA, o Delta en un iPhone. Probada en una Game Boy Advance real y en una DS Lite con un flash cart. - GBC: una ROM
.gbc. Funciona en emuladores de Game Boy Color. Probada en una Game Boy Advance real y en una ModRetro Chromatic con un flash cart. - N64: una ROM
.z64. Funciona en emuladores de N64; nosotros probamos en ares. Aún no está probada en hardware real. - DS: un archivo
.nds. Funciona en emuladores de DS; nosotros probamos en melonDS. Aún no está probado en hardware real. - GameCube: un archivo
.dol, o una imagen de disco.isopara juegos con niveles. Funciona en Dolphin. Aún no está probado en hardware real.
Estos motores compilan juegos nuevos que creas en Shiny Gen. Ninguno es un emulador para otros juegos ni un cargador de ROM, y ninguno puede abrir ROM comerciales o de terceros.
Paso a paso
1. Crea el juego con un motor de cartucho
Pulsa +, elige Nuevo y escoge un motor en Elige un motor: Motor GBA, Motor GBC, Motor N64, Motor GameCube o Motor DS. Describe el juego al agente, y él lo escribe, lo compila y lo prueba jugando.
Un juego hecho con el Motor Godot no es una ROM. Se exporta como juego web (un zip que puedes alojar en cualquier sitio) desde Shiny Gen en un navegador, y eso también requiere cualquier compra.
2. Pulsa Compartir y luego el botón de tu motor
Abre tu juego, pulsa Compartir y luego el botón de su motor: Export .gba ROM, Export .gbc ROM, Export .z64 ROM, Export .nds o Export .dol. El botón aparece en cualquier juego que sea tuyo, en un navegador y en la app de iPhone y iPad. Exportar requiere cualquier compra, desde un paquete de inicio de $2.99; si no has comprado nada, el botón te lleva a la tienda.

3. Lleva el archivo a tu dispositivo
Shiny Gen compila el cartucho a partir de los archivos actuales de tu juego, luego lo arranca en un emulador limpio y comprueba que inicia, así que el archivo que recibes es un archivo que arranca. Después:
- En un navegador (computadora o teléfono), se descarga como cualquier archivo.
- En la app de iPhone y iPad, se abre la hoja Guardar en Archivos para que lo guardes en Archivos o lo envíes a una app de emulador.
- En la app de Android, el botón de exportar todavía no aparece. Abre el juego en shinygen.ai en un navegador de tu teléfono o computadora y expórtalo allí; es la misma cuenta y la misma compra.
El archivo lleva el nombre de tu juego. Las ROM de GBA, GBC y N64 empiezan con una breve pantalla de presentación de Shiny Gen.
4. Juega en un emulador
Abre el archivo en un emulador de esa máquina. Por ejemplo, mGBA en una computadora o Delta en un iPhone para .gba y .gbc, melonDS para .nds, y Dolphin para .dol e .iso. Tu partida guardada dentro de Shiny Gen no va en el archivo, así que una copia que le des a alguien empieza desde cero.
5. Juega en hardware real con un flash cart
Un flash cart es un cartucho con ranura para tarjeta de memoria. Copias archivos ROM en la tarjeta, y el cartucho muestra un menú con ellos al encender la consola. Los pasos generales (el manual de tu cartucho tiene los exactos):
- Copia el archivo
.gbao.gbcen la tarjeta SD o microSD del cartucho. Algunos cartuchos necesitan antes sus propios archivos de sistema en la tarjeta. - Pon la tarjeta en el cartucho y el cartucho en la consola.
- Enciende la consola y elige tu juego.
Si tu cartucho te pide un tipo de guardado:
- Las ROM de GBA usan guardado en flash de 128 KB (1 Mbit) y lo declaran dentro de la ROM, que es como los cartuchos y emuladores suelen detectarlo. Si te lo pide, elige flash de 128 KB o 1M.
- Las ROM de GBC usan un guardado con batería (32 KB) declarado en la cabecera del cartucho, que los cartuchos y emuladores leen solos.
Hemos jugado ROM de GBA y GBC hechas así en consolas reales (consulta la lista del principio). Los archivos de N64, DS y GameCube aún no se han probado en hardware real, así que no lo afirmamos.
Prueba una ROM antes de crear la tuya
Los juegos de cartucho propios de Shiny Gen, los del catálogo como Shiny Monsters Advance y Shiny Village Color, ofrecen un botón Download ROM en Compartir (por ejemplo Download .gba ROM) a cualquiera que haya iniciado sesión, en un navegador o en la app de iPhone y iPad, sin compra. Es una buena forma de comprobar tu emulador o tu flash cart antes de exportar tu propio juego.
Límites
- Exportar requiere cualquier compra, desde un paquete de inicio de $2.99. Cualquier compra vale, una sola vez, para siempre.
- Solo tus propios juegos. Puedes exportar los juegos que son tuyos, con cualquier compra. Los juegos del catálogo de Shiny Gen ofrecen Download ROM en su lugar, y los juegos de otros jugadores no se ofrecen como archivo.
- Todavía no se puede exportar en la app de Android. Usa un navegador, con la misma compra.
- El archivo no lleva partidas guardadas. Tu progreso se queda en tu cuenta de Shiny Gen.
- El hardware real solo está probado con GBA y GBC. Los archivos de N64, DS y GameCube se prueban en emuladores.
- Solo juegos nuevos. Los motores no pueden abrir, jugar ni convertir una ROM hecha por otra persona.
Preguntas frecuentes
¿Puedo convertir mi juego en una ROM?
Sí, si está hecho con uno de los motores de cartucho de Shiny Gen: GBA (.gba), GBC (.gbc), N64 (.z64), DS (.nds) o GameCube (.dol o .iso). Pulsa Compartir y luego el botón de exportar. Exportar requiere cualquier compra, desde $2.99.
¿Puedo poner mi juego en un cartucho real?
Sí, con un flash cart para juegos de GBA y GBC: copia la ROM en la tarjeta de memoria del cartucho y juega en la consola. Lo hemos probado en una Game Boy Advance, una DS Lite y una ModRetro Chromatic.
¿Qué tipo de guardado elijo en mi flash cart?
Flash de 128 KB (1 Mbit) para las ROM de GBA. Las ROM de GBC declaran un guardado con batería de 32 KB en su cabecera, que los cartuchos leen solos.
¿La ROM es mía? ¿Puedo venderla?
Sí. Lo que creas es tuyo y puedes usarlo comercialmente (Términos del servicio, sección 4, Contenido), y Shiny Gen no se queda con ninguna parte de los ingresos. Puedes vender el propio archivo ROM; exportarlo requiere cualquier compra, desde $2.99.
¿Puede Shiny Gen convertir en ROM un juego que ya tengo, o jugar una ROM comercial?
No. Los motores compilan juegos nuevos que creas en Shiny Gen. No pueden abrir, jugar ni convertir ROM comerciales o de terceros.
¿Por qué no hay botón de ROM en la app de Android?
La app de Android todavía no tiene forma de entregarte un archivo, así que no muestra el botón de exportar. Abre tu juego en shinygen.ai en un navegador del mismo teléfono o de una computadora, inicia sesión y expórtalo allí con la misma compra.